Defomamavöd: flanao (flan + -ao) + -ü.
– Wörterbuch der Weltsprache:abseits des, von seiten des, seitens, flanaü cifod = von Obrigkeit wegen, flanaü reiganef = von Staats wegen.